Daniel Libeskind，旧金山CJM博物馆

旧金山|丹尼尔·里伯斯金当代犹太博物馆

Introduzione
伊尔当代犹太博物馆di San Francisco propone un approccio del tutto originale all 'idea di cosa possa essere oggi un“museo ebraico”。非si tratta infatti del classico博物馆奉献一个故事，传统，eredità e文化riferite ad un passato più o meno remoto, bensì di un centro espositivo奉献真主安拉creatività degli艺术家ebrei nel 21°secolo。

Questa dinamica della relazione tra tradizione ed innovazione, tra eredità ed invenzione， è perfettamente rappresentata dallo stesso edificio del CJM, uno dei progetti più affascinanti della studio guidato da丹尼尔·利伯斯金．

旧金山芝加哥中心街è关于新时代的故事大厦的形式，中央电力的形式，西班牙当代的两个不同的事物之间的形式。在molti progetti di Libeskind, l 'architettura del CJM è profondamente connotata da significati riferimenti simbolici。

想象sopra:旧金山当代犹太博物馆，Yerba Buena巷的美景，图片©Bitterbredt, CJM提供

杰西广场，照片©Bruce Damonte, CJM提供

Lo“jod”，芳草地巷美景，图片©Bruce Damonte, CJM提供

“Chai, chet e jod”
Ecco dunque che il progetto del museo è basato su una precisa parola;那是一种形式上的文字，按照传统的埃布拉亚语，而不是一种与生俱来的创造性。里伯斯金德的一段插曲来了一场狂欢è "L”查， "真主安拉生命"。
"真主安拉Vita " fa riferimento sia al ruolo che e ' azione e ' trica nel nel forneria energia真主安拉città 1906年的灾难，sia真主安拉的区域，博物馆，在遥远的发展中，巴西文化和新千年的竞争。

La parola ebraica“Chaim”，composta dalle letere chet e jod

Lo stesso Libeskind spiega in che modo ha utilizzato la parola Chai (Vita) composta dalle letter "切特" e "工作(י)，根据所有博物馆大厦的形式，“Il chet”dà continuità agli spazi educativi ed espositivi, mentre lo“jod”con le sue 36 finestre, funge da spazio per mstre, performance ed eventi speciali”。基础，里伯斯金之子è连续不断的元素对话:新生的，传统的，创新的，艺术的。

CJM建筑设计:创造对话
来吧，2005年就职典礼上的博物馆，è建筑师的杰作。La vecchia centrale eletrica è在mattoni che ospita La hall d 'ingresso, una caffetteria ed un centro didattico的unedificio rettangolare;Una galleria espositiva和l 'auditorium sono collocati piano terra in un 'ala adiacente。西班牙è unvolume在法国的钢琴实验室钢琴地画廊的钢琴上。

当代犹太人博物馆旧金山-钢琴大地

当代犹太人博物馆旧金山-Pinata del primo钢琴

当代犹太人博物馆旧金山-sezione longitudinale

安科拉una volta la parola chiave è对话。Il corpo aggiuntivo con Il suo rivestimento colorato e闪烁è在mattoni的incastonato nell 'edificio come un cristallo nella roccia;在连续的时间里，在不同的条件下，在不同的空间里，在不同的空间里，在不同的空间里，在不同的空间里，在不同的空间里，在不同的空间里，在不同的空间里。Gli interni del museo internano spazi luminosi come la hall d 'ingresso ad altri più隐约在半圆来l 'auditorium。

La hall d 'ingresso è un grande spazio a doppia altezza che mostra il tocco caratteristico di Libeskind nei volumi sfaccettati che rivelano l ' interzione tra l 'edificio storico e La La nuova西班牙。

Il Centro Shensen Welcome Center al CJM，图片©Bruce Damonte, CJM提供

CJM的入口大厅，图片:a sininistra©2008 Mark Darley, a destra©Bruce Damonte

Il Centro didattico Sala Webb al CJM，图片©Bruce Damonte, CJM提供

Il Goldman Auditorium，图片©2008 Mark Darley, CJM提供

La sala per le最特别的primo piano dello " jod " è senza dubbio uno degli spazi più colinvolgenti del当代犹太博物馆:un volume cubico ruotato su se stesso, candido all 'interno, caratterizzato da 36 finestre romboidali che, esternamente, punteggiano il rivestimento in acciaio scaglie。第36号è，我们的命运，我们的命运，我们的文化，我们的命运，我们的命运18号，我们的命运，我们的命运。

Viste internne della La galleria Yud，奉献一个最特别的，照片:a sininistra©2008 Mark Darley;a destra©Bruce Damonte

在acciaio inox中，Dettaglio del rivestimento di facciata，图片©Bruce Damonte, CJM提供。