安藤忠雄——淡路县御美布台的百步花园

安藤忠雄，百级花园，淡路市，日本。
图片来源:663highland / Wikimedia Commons

安藤忠雄以其对自然的极度关注而闻名，更具体地说，他一方面关注人类与建筑之间的关系，另一方面关注自然元素和景观之间的关系。爱游戏登录官方网站
这种极端的关注有时表现在一些小细节上——比如安藤在莱茵河畔韦尔维特拉校区的会议馆的混凝土墙上印了一片小樱桃叶，以纪念他被迫砍伐的一棵树——有时表现在纪念性建筑上，比如日本著名的木文化博物馆。

印在莱茵河畔韦尔维特拉校区安藤忠雄会议馆混凝土墙上的樱桃叶。Photo Peters Picture / Flickr

在这个意义上，这里提出的项目，被称为100步花园，是安藤对人与自然关系愿景的典范。
就像维特拉的叶子一样，它源于治愈人类对自然造成的创伤的愿望。的确，花园位于淡路国上世纪七八十年代，为了收集大阪湾(Osaka Bay)各种项目的垃圾，包括关西机场(Kansai airport)，人们密集地挖掘了这座岛。因此，该岛的自然环境遭到了严重破坏。
更糟糕的是，1995年该地区发生了阪神大地震，也被称为神户大地震，有6000多人丧生。

这些事件促使安藤向当地政府提出了一个雄心勃勃的项目，旨在恢复岛屿景观，将Awaji改造成一个公园，同时，成为神户地震受害者的纪念馆，正如建筑师所说，变成重生的象征，通过庆祝死亡与毁灭的对立面:生命与美来纪念它们。．这个项目因此被命名淡路市Yumebutai在日语中，“淡地”的意思是“梦想的地方”。

安藤忠雄，玉美步台，基地平面图，100级花园在图像的中左上方。由安藤忠雄建筑事务所提供。

安藤的重建项目完成于2000年3月，包括几个花园和公共广场、池塘、喷泉、瀑布、植物博物馆、热带温室、会议中心、100个座位的礼堂、露天剧院、茶道馆、基督教教堂、佛教寺庙、酒店、商店和餐馆。然而，“100级花园”可能是岛上最具标志性和最著名的特色。

它建在一个全景山坡上，作为一个祈祷花园，并向阪神大地震的受害者致敬Hyakudan-En(日语的字面意思是“一百步”)由100个小广场花园组成，每层高5mx5m，安装在露台上，四周有一组台阶，南、北两侧共14级台阶(总高2米)，东西两侧共7级台阶(高1米)。这个方案创造了一个大型斜坡花园，其中严谨的几何图案和多样性的颜色和香味来自不同的灌木和开花植物，主要是菊花和其他植物菊科家庭,结合。
一组台阶由纯混凝土制成，而花园的挡土墙由当地的灰色石头制成。

百步花园(Hyakudan-En)的特写，照片Victorillen / Flickr

百步花园被分为三个主要的“区域”，每个区域的规划面积为36米x36米。第一个区域是一个冥想花园，名为“海神祈祷花园”，第二个是一个种植可食用植物和草药的花园，名为“收获花园”，第三个区域以岛上土生土长的植物为特色，名为“Awaji草地花园”。

安藤忠雄，百级花园，淡路市，日本。PhotoTama-Chan / Flickr。

这个解决方案再次充分表达了建筑、自然和传统日本文化的诗意结合，这为安藤作为设计师的独特个性做出了巨大贡献。爱游戏登录官方网站爱游戏体育下载网址

“21世纪不再是一个自然能够照顾自己的时代。我们每个人都必须有一个坚强的意志，努力采取某种反对自然的行动，与环境共存。希望这能引发人们对“环境”的意识，即使只是轻微的意识，比如我们周围的自然，包括花园里的树木、溪流、六丈山和大阪湾，以及包括地震等自然灾害在内的长期全球变化。”安藤忠雄。

安藤忠雄，百级花园，淡路市，日本。图片来源:Brian Wu / Flickr