明:黄金帝国，游牧展览

明:黄金帝国，De Nieuwe Kerk，阿姆斯特丹，2013，照片©Nomad展览

明:黄金帝国-游牧民展览的巡回展览

简介
游牧展览是一家总部位于爱丁堡的公司，专门从事大型展览的开发。他们的明巡回展览让我们有机会揭露这种文化活动是如何构思、策划、设计和布置的“秘密”。爱游戏体育下载网址一个展览保留了什么，当它被安装在不同的地方时，它需要改变什么?又该如何改编以满足不同国家观众的期望?

明:黄金帝国，苏格兰国家博物馆，爱丁堡，2014，照片©Paul Zanre

巡回展览到底是什么?
最常见的临时展览类型是由一个博物馆或文化机构单独或与其他机构合作组织的，它们在自己的画廊里举办。
有时，成功的展览可以在其他场所复制，成为“旅行”活动;我们已经在Inexhibit上介绍了其中一些。
但一个“真正的”巡回展览从一开始就被设想为适合不同地方的适应，同时保持其最初的意图，这往往是由专门的机构管理的任务，比如Nomad。人们可能会猜测这只是一个逻辑问题，但事实并非如此，这个过程实际上要复杂得多，经常需要对展览进行实质性的重新设计，最重要的是，需要对文化进行全面的反思。爱游戏体育下载网址

上图:明:黄金帝国，苏格兰国家博物馆，爱丁堡，2014，照片©Paul Zanre;下:明:黄金帝国，De Nieuwe Kerk，阿姆斯特丹，2013，照片©Nomad Exhibitions

明朝的历史:黄金帝国
明-黄金帝国是由NOMAD与南京博物院向大家展示中国艺术和文化史上最著名的时期。
展览已于2013年10月在De Nieuwe Kerk阿姆斯特丹中心。此后，它已在苏格兰国家博物馆目前计划从2016年起在西班牙各地巡回演出CaixaForum画廊萨拉戈萨、帕尔马和巴塞罗那的中心。

明朝描绘的“黄金时代”中国通过展示一系列相当多样化的文物:绘画、黄金、刺绣、陶器、陶瓷和书法，以及文献、视听和互动展览。如前所述，此次展览是与中国最大、最古老的博物馆之一——南京博物院合作举办的，南京博物院的40万件藏品中有一些最相关的藏品。

明的两种视角:黄金帝国，苏格兰国家博物馆，爱丁堡，2014，照片©Paul Zanre

构思和设计展览爱游戏体育下载网址
MING被设想为一个模块化的展览，主办场地可以选择完全交钥匙包或根据当地或特殊要求量身定制的布局。预先定义的展览可以安装在600到1000平方米的空间，而不同的配置可以被要求和设计的目的。爱游戏体育下载网址
展览始终保持其概念和策展原则，但在物理和交际方面需要因地制宜，这不仅取决于主办空间的形态，还取决于当地的文化背景、语言、社会习惯和安全法规等。

《明:黄金帝国》，De Nieuwe Kerk，阿姆斯特丹，2013:上:艺术家的印象;底部:典型显示面板;图片©Nomad Exhibitions

明代展览解说
本文中的图片指的是阿姆斯特丹版和爱丁堡版的MING(见说明)，读者可以很容易地看出它们之间的异同。方案和图纸仅适用于阿姆斯特丹展览。
阿姆斯特丹的展览分为六个主题部分:简介、皇家宫廷、一个明朝主题的生活、消费文化、明朝商品、贸易和影响，从不同的角度描绘了从14世纪到17世纪的明朝时期。除了珍贵的文物，展览还以丰富的图形和多媒体设置为特色，以帮助展品的背景化，以及为中国黄金时代提供全面的历史和文化画像。

明:黄金帝国，De Nieuwe Kerk，阿姆斯特丹，2013，照片©Nomad Exhibitions

阿姆斯特丹展览的布局显然与周围雄伟的建筑相呼应。爱游戏登录官方网站的Nieuwe Kerk它确实是一座著名的晚期哥特式教堂，建于15世纪，现在被改造成一个展览空间。

你可以注意到展览计划是如何设计来适应教堂唱诗班区域的。爱游戏体育下载网址此外，还添加了一些“微架构”，以避免在某些展区，特爱游戏登录官方网站别是那些需要更亲密地接触展品的展区，会破坏人们的观感。同样，图形也经过精心设计，以适应哥特式建筑的垂直比例。

上图:明展，De Nieuwe Kerk，阿姆斯特丹，2013，主题布局;©Nomad Exhibitions;中下:明展、德·纽维·科克、阿姆斯特丹，2013，照片©Nomad Exhibitions