丹尼尔·里伯斯金|柏林犹太博物馆-第一部分

犹太博物馆建筑群鸟瞰图，©Jüdisches柏林博物馆，照片:Günter Schneider

柏林犹太博物馆，丹尼尔·里伯斯金，第一部分

简介
1988年，西柏林参议院宣布了一项“扩建柏林博物馆与犹太博物馆部门”的竞赛，其目的是扩建这座致力于城市历史的老博物馆，同时也为一个合适的犹太博物馆创造空间。当时，德国还被分割为两个国家，德国几乎没有博物馆致力于德国犹太人的历史后，被迫关闭的犹太博物馆Oranienburger箍ße除了已经在柏林博物馆展出的小展区。

最初的想法是在Kollegienhaus的巴洛克式宫殿附近扩建综合体。这一增加将符合柏林博物馆和犹太博物馆之间“整合”的既定谨慎概念，柏林博物馆将占用三分之二的空间，犹太博物馆将分配约三分之一的展览面积。
1989年4月，由丹尼尔·里伯斯金设计的获奖项目被选中。爱游戏体育下载网址该提案与其他165项提案截然不同，从根本上改变了观点。
里伯斯金的项目深受犹太教的启发，设想在大屠杀的影响中发挥根本作用，证明了“一体化概念”的不足，并为创建目前完全独立的犹太人博物馆打开了大门，致力于展示德语国家犹太人2000年的悠久历史。

柏林犹太博物馆的早期草图，图片由Daniel Libeskind工作室提供

顶部:Kollegienhaus和新建筑，©JBitterBredt
下图:图片©Jüdisches柏林博物馆，图片:Jens Ziehe

《字里行间》
丹尼尔·里伯斯金的竞赛设计名为“爱游戏体育下载网址字里行间”;它设想，随着旧Kollegienhaus的彻底翻新，一个新的令人印象深刻的锯齿形建筑。

“新设计是在柏林墙爱游戏体育下载网址倒塌前一年设计的，它基于构成博物馆基础的三个概念:首先，如果不了解柏林犹太公民在知识、经济和文化方面做出的巨大贡献，就不可能了解柏林的历史;其次，必须在物质和精神上将大屠杀的意义融入柏林城市的意识和记忆。第三，只有通过承认和吸收柏林犹太人生活的这种抹去和空虚，柏林和欧洲的历史才能有一个人类的未来。”(来自丹尼尔·里伯斯金的项目简介)。
从Kollegienhaus的入口，虽然是一个巨大的裸混凝土空间，但游客可以下降到地下地下室;从这里开始，一条通道连接着旧建筑和新建筑，没有其他通道，使两个建筑看起来独立，但实际上它们是紧密相连的。三个不同的地下轴线，每个都表达了一个特定的主题，将下降点与综合体的不同部分连接起来。通往展厅的“连续轴”象征着历史的连续。“移民轴心”代表了那些被迫离开德国的人，通往日光和流亡与移民花园，在那里，混凝土盒子矩阵包含了一系列柳树橡树。每个盒子都从垂直方向倾斜12度，重现了流亡者的迷失感和不稳定感。第三条轴通向大屠杀塔所在的黑暗死胡同;沿路摆放着玻璃柜，里面装着一些被纳粹杀害的人的物品。这三条发散的轴相交;从而表达了这三个德国犹太人故事之间的联系。

“流亡轴心”和“大屠杀轴心”。©柏林犹太博物馆，照片托马斯·布伦斯

左:大屠杀塔和流亡者花园，图片©JBitterBredt
右:t流放者的花园。图片由Jüdisches柏林博物馆提供

大屠杀塔，图片©JBitterBredt, Daniel Libeskind工作室提供

丹尼尔·里伯斯金犹太博物馆柏林-第二部分