美国馆-公民的维度| 2018威尼斯建筑双年展爱游戏登录官方网站

威尼斯的地方:，国家:意大利

委员:芝加哥艺术学院。芝加哥大学

通过里卡多。BIANCHINI- 2018-12-27

2018年威尼斯建筑双年展的美国馆;爱游戏登录官方网站照片©Inexhibit

公民的维度——2018年威尼斯建筑双年展美国馆爱游戏登录官方网站

在2018年威尼斯建筑双年展上，爱游戏登录官方网站公民身份的维度，展览的美国馆，要求建筑师和设计师设想今天成为一名公民意味着爱游戏体育下载网址什么。

主题
此次展览旨在调查公民的概念在最近和最近发生了怎样的变化。
传统的公民观念是否正在被跨国资本流动、数字技术、地缘政治转型、气候变化、民粹主义和社会不平等破坏?建筑师和设计师应该如何应对这种转变，他爱游戏体育下载网址们在当代社会中的传统角色又将如何因此而改变?

为了应对如此宏大的主题，美国馆的策展人将展览分为七个主题。空间尺度上-公民，Civitas，区域，国家，全球，网络和宇宙-通过委托开发7个团队安装-由建筑师、设计师、艺术家和理论家组成，他们的作品爱游戏体育下载网址将质疑设计和公民身份的不同空间条件。

参与者
七家参展商分别是:Amanda Williams & Andres L. Hernandez(芝加哥，伊利诺伊州)、Design Earth(剑桥，马萨诸塞州爱游戏体育下载网址)、Diller Scofidio + Renfro(纽约，纽约州)、Estudio Teddy Cruz + Fonna Forman(圣地亚哥，加利福尼亚州)、Keller Easterling(纽黑文，康涅狄格州)、SCAPE(纽约，纽约州)和Studio Gang(芝加哥，伊利诺伊州)。

这七个建筑实践是由芝爱游戏登录官方网站加哥大学建筑史副教授Niall Atkinson组成的策展团队选出的;吕安，芝加哥艺术学院助理教授;独立评论家、编辑、策展人和教育家Mimi Zeiger;联合策展人Iker Gil, SAIC教员，MAS工作室主任，设计杂志《MAS Context》创始人。爱游戏体育下载网址

“这七个团队代表了当今设计实践的广度:从社会到投机;爱游戏体育下载网址从技术到理论。他们通过基于研究的方法和使用研究来突破边界——正式的、学科的和政治的——的动力而团结在一起。”策展团队说。

2018年威尼斯建筑双年展美国馆的策展人(从左至右):Iker Gil, Mimi Zeiger,爱游戏登录官方网站 Niall Atkinson和Ann Lui。摄影:Nancy Wong

的安装
具体来说，这七个装置分别是:

Thrival地理位置(in My Mind I See A Line)由Amanda Williams + Andres L. Hernandez与Shani Crowe合作- Scale: Citizen

该装置由芝加哥艺术家Shani Crowe(以其与散居非洲文化有关的雕塑发型而闻名)合作开发，并安装在展馆的庭院中，该装置关注种族如何塑造历史上非裔美国人社区的身份、住所和公共空间的概念。

沙尼克洛,编织的研究(2017)。图片由Shani Crowe提供

Amanda Williams + Andres L. Hernandez，与shai Crowe, thrive geographic，装置视图;照片©Inexhibit

石头的故事by Studio Gang - Scale: Civitas

石头石头研究如何重新设计一个城市的公共空间可以爱游戏体育下载网址是公民和公民赋权的实践。该装置为鹅卵石着陆提供了一个包容性的城市愿景，这是田纳西州孟菲斯市一个相对不为人知但具有重要历史意义的地点。数百块鹅卵石从孟菲斯运往威尼斯，并被用作分享孟菲斯过去和现在故事的平台，从而让2018年双年展的参观者与遥远的公共空间以及正在建设城市未来的市民互动。

Gang工作室、石头故事、装置视图;照片©Inexhibit

2018年孟菲斯登陆是由九种不同类型的石头组成的马赛克，直接或间接地讲述了这座城市的历史。这些物理特性，以及它的中心位置和模糊的文化意义，使它成为一个等待被揭示和分享的公民记忆的重要场所。图片由Gang工作室提供

生态公民景观尺度:区域

由纽约建筑工作室SCAPE与Universitå di Bologna和意大利海洋科学研究所合作开发，生态公民将威尼斯泻湖作为潮汐区生态威胁的全球重要案例，并特别关注泻湖的La Certosa岛的可能解决方案和设计策略，以证明景观设计可以成为培养和重新想象公民对气候变化的反应的工具。爱游戏登录官方网站爱游戏体育下载网址

消失的潮间带景观，威尼斯泻湖(2017)。图片由Andrea Barbanti提供

墨克斯:相互依存的地理由Estudio Teddy Cruz + Fonna Forman -规模:国家

MEXUS揭示了一个由墨西哥和美国共享的八个流域系统组成的跨国区域，从而挑战了我们对国家边界的思考方式，邀请我们思考基于分裂社区之间合作机会的共存理念。

Estudio Teddy Cruz + Fonna Forman, MEXUS，装置视图;照片©Inexhibit

反对自然的民族，照片系列来自MEXUS (2017)， Estudio Teddy Cruz + Fonna Forman。美墨大陆边界与跨境环境系统发生碰撞，迫使边境墙出现中断和缺口。一堵新墙旨在弥合这些差距，进一步影响这些跨国生态系统和边境社区的共同命运。图片由Estudio Teddy Cruz和Fonna Forman提供。

众目睽睽之下作者:Diller Scofidio + Renfro, Laura Kurdan, Robert Gerard Pietrusko，哥伦比亚空间研究中心

众目睽睽之下通过Diller Scofidio + Renfro一个多媒体装置，以视觉描绘我们这个星球上的人们的生活状况，是用来自于苏米国家极地轨道卫星这是美国国家航空航天局、国家海洋和大气管理局以及国防部合作的结果。比较了下午1:50和凌晨1:30拍摄的两张地球图像，众目睽睽之下向我们展示了一种归属和排斥的地理地图，由人多但没有灯光的地方和有灯光但没有人的地方组成．

例如，没有人永久居住的南部非洲的豪华旅游胜地，或亚洲偏远地区的军事基地，都是最引人注目的例子，在这些地区，电力和照明网络只保留给少数富有的外国精英，而当地社区则继续生活，没有任何可靠的公共电源接入，这对他们的日常生活、安全和经济发展至关重要。

Diller Scofidio + Renfro, In Plain Sight, 2018威尼斯建筑双年展美国馆;爱游戏登录官方网站照片©Inexhibit

夜间灯光，加拿大和美国北部(2016)， Diller Scofidio + Renfro, Laura Kurdan, Robert Gerard Pietrusko，哥伦比亚空间研究中心。图片来源:美国宇航局戈达德太空飞行中心。黑色大理石2016

许多作者:Keller Easterling -规模:网络

许多是一个由美国建筑师兼教师Keller Easterling和她的团队构想的在线平台，通过将移民的才能与众多的国家相匹配来促进移民
世界各地都有机会。许多人更倾向于世界流动，而不是国家认同，与此同时，他们用网络理论重新思考可能过时的传统公民概念。

许多作者:Kelly Easterling with MANY (2017)

宇宙模型，行星方舟和太平洋公墓由设计爱游戏体育下载网址地球尺度:宇宙

“公民维度”由地球星球(El Hadi Jazairy和Rania Ghosn领导)创建宇宙飞船-天空采矿，行星方舟，而且太平洋公墓这三种推测性的设计，共同研究了地球上的空间，既作为太空探索史爱游戏体育下载网址诗历史的标志性阶段，也作为人类占领的新可能领域，因为不稳定和灭绝的前景在我们的星球上已经成为常态。